Aux termes de l'art. 7 RAJ, auquel renvoie l’art. 10 al. 4 LPA, la personne requérante doit
fournir les renseignements et pièces nécessaires à l'appréciation des mérites de sa cause
et de sa situation personnelle (al. 1). Si la personne requérante ne respecte pas ces
obligations ou ne fournit pas dans les délais impartis les renseignements ou pièces qui lui
sont réclamés, sa requête sera déclarée infondée (al. 3).