C. Par décision du 31 mai 2024