Le minimum d'existence du droit des poursuites n'est pas déterminant à lui seul pour
établir l'indigence au sens des règles sur l'assistance judiciaire. L'autorité compétente
peut certes partir du minimum vital du droit des poursuites, mais elle doit tenir compte
de manière suffisante des données individuelles du cas d'espèce (ATF 141 III 369
consid. 4.1 ; ATF 124 I 1 consid. 2a).