La procédure d'octroi de l'assistance judiciaire gratuite ne doit pas constituer une sorte
de procès à titre préjudiciel. Les allégations du requérant doivent être vérifiées.
L'autorité peut tenir compte des faits connus d'elle, s'ils sont avérés. Lorsqu'elle
s'achemine vers le refus de l'assistance judiciaire, elle ne peut ni ignorer des faits qui
tendraient à l'admission de la cause, ni renoncer à élucider la portée de faits essentiels
encore peu clairs.