Elle a considéré que l'épuisement des 30 heures d'activité octroyées, hors forfait
courriers et téléphones et hors audiences, était excessif compte tenu du stade où en était
la procédure, soit après l'audience de débats d'instruction, pour laquelle un temps de
préparation de 1h50 était également excessif, dès lors qu'il ne s'agissait que de fixer le
cadre des débats. La requête en conciliation ne comportait que 11 pages, dont 4 pages
de faits seulement, de sorte que les 19h30 consacrées à sa rédaction apparaissaient
totalement excessives, ce d'autant plus qu'aucun calcul compliqué n'avait dû être
effectué.