3.2 et 4A_411/2012 du
22 novembre 2012 consid. 2.2.3). Une telle procédure permet au tribunal de dissoudre
directement la société après l'expiration du délai non utilisé, sans être renvoyé à une
nouvelle requête du préposé au registre du commerce, d'un associé ou d'un créancier.
Cela permet de tenir compte à la fois du principe de proportionnalité et de l'économie de
procédure (arrêt précité 4A_411/2012 consid. 2.2.3).

2.1.3 A teneur de l'art. 741 al. 2 CO, à la requête d'un actionnaire et s'il existe de justes
motifs, le tribunal peut évoquer des liquidateurs et, au besoin, en nommer d'autres.