2.3 Une requête d'assistance juridique ne saurait être rejetée au motif que le requérant n'est pas indigent, parce qu'il peut assumer les charges et l'entretien d'un véhicule automobile. En revanche, le requérant doit être considéré comme indigent sans égard à l'utilisation effective de ses ressources financières, si elles ne lui permettent pas d'assurer le minimum vital (ATF 124 I 1 = JdT 1999 I 60).