5A_405/2023 du 17 août 2023
consid. 3.2.2). De même, le fait d'obtenir un jugement condamnatoire contre une
personne, sans espoir d'obtenir le recouvrement de la créance de ce débiteur, n'est pas une
démarche judiciaire raisonnable (DAAJ/122/2023 du 15 novembre 2023 consid. 2.2).
Aussi, l'examen des chances de succès porte également sur l'évaluation des perspectives
de recouvrement de la créance (DAAJ/83/2022 du 26 septembre 2022 consid.