g.b. Le supérieur hiérarchique a reçu un avertissement de la Commune de C______, à une date non précisée. h. La note d'honoraires de Me B______, avocat, pour son activité du "3 décembre 2020 au 30 juin 2020" [sic; recte : du 12 mars 2018 au 24 juin 2020], s'est élevée à 15'448 fr. 64 pour la représentation de la recourante, dans le cadre de la procédure pénale, selon la précision de son conseil. B. Le 15 décembre 2021, la recourante, par l'intermédiaire de son conseil, a assigné son exsupérieur hiérarchique par devant le Tribunal de première instance (ci-après : le Tribunal), en paiement des sommes de 15'448 fr.