2. A teneur l'art. 326 al. 1 CPC, les allégations de faits et les preuves nouvelles sont
irrecevables dans le cadre d'une procédure de recours.

Par conséquent, la pièce nouvellement produite par le recourant et ses allégués de fait
nouveaux sont écartés de la procédure.