EN FAIT A. a. Par acte du 9 novembre 2017, A______ (ci-après : le recourant) a déposé, à l'encontre de son ancienne compagne, B______, une action alimentaire et en fixation des relations personnelles sur sa fille, C______, née le ______ 2017. b. Par ordonnance du 18 mai 2020, statuant sur mesures provisionnelles d'accord entre les parties, le Tribunal de première instance a notamment donné acte à celles-ci de ce que le recourant avait déposé ses passeports auprès de Me D______, curatrice de la mineure, ce jusqu'à la prochaine audience.