Les ressources effectives des personnes qui ont à l'égard du requérant une obligation
d'entretien, soit notamment le conjoint, doivent être prises en compte, le devoir de l'État
d'accorder l'assistance juridique étant subsidiaire à l'obligation d'assistance et d'entretien
prévue par le droit de la famille (ATF 138 III 672 consid. 4.2.1 ; 119 Ia 11 consid. 3a).