Il en va de même des investigations prétendues que susciterait l'état de fait, en
particulier pour vérifier le bien-fondé du motif de résiliation invoqué par le bailleur. Sur
ce point, il y a lieu de rappeler que l'autorité de conciliation, qui a une véritable fonction
de conseil, peut notamment suggérer aux parties diverses démarches ou les rendre
attentive au fait qu'elles devraient déposer ou requérir certaines pièces (cf. BOHNET,
Commentaire romand, Code de procédure civile, 2ème éd. 2019, n. 7 ad art. 201 et n. 5
ad art.