Le fait que la partie adverse soit représentée par une gérance immobilière ne justifie pas
non plus, automatiquement et à lui seul, la nomination d'un conseil juridique. La
procédure devant la CCBL étant soumise à la maxime inquisitoire, il faut encore que
des circonstances particulières commandent la nomination d'un représentant
professionnel dans le cas d'espèce.