c. En 2001, les époux A______ et B______ ont acquis, en copropriété pour moitié
chacun, la propriété (par étage) de leur appartement conjugal pour le prix de 500'000 fr.,
pour le financement duquel ils ont chacun apporté 50'000 fr. de fonds propres acquis et
épargnés pendant le mariage, et solidairement contracté un emprunt hypothécaire de
400'000 fr.

Depuis janvier 2009, les intérêts hypothécaires et frais de copropriété, totalisant
2'200 fr. par mois, sont assumés par B______, attributaire de la jouissance exclusive de
cet appartement.