Pour ce faire, la recourante pourra, si nécessaire, se faire
assister par des juristes et autres membres des organismes sociaux, non-inscrits au
barreau, la procédure de mesures protectrices étant une procédure simple, rapide et non
formaliste. Dans l'éventualité où la recourante entendrait introduire une procédure de
divorce rien ne permet de penser que la situation serait davantage complexe, la
recourante n'ayant au demeurant ni allégué ni rendu vraisemblable que les conditions
pour l'introduction d'un divorce – sur requête commune ou unilatérale – seraient
réalisées en l'espèce.