Infondé, le recours sera, dès lors, rejeté.

3. Sauf exceptions non réalisées en l'espèce, il n'est pas perçu de frais judiciaires pour la
procédure d'assistance juridique (art. 119 al. 6 CPC). Compte tenu de l'issue du litige, il
n'y a pas lieu à l'octroi de dépens.

*****

AC/1103/2023
- 9/9 -

PAR CES MOTIFS,
LA VICE-PRÉSIDENTE DE LA COUR :

A la forme :