l'enregistrement vidéo et les photos de l'opération n'ont pas pu être réalisés
conformément à sa demande, et qu'une prise en charge adéquate aurait permis de
détecter plus rapidement l'infection et d'en éviter les conséquences dommageables.