A l'appui de sa requête, il a produit le procès-verbal de l'audience du 26 mai 2021, dont il résulte que le TPAE a notamment ordonné une expertise ADN visant à établir la paternité du recourant et rappelé aux parties leur obligation de collaborer. En outre, au vu de l'absence de la mère à ladite audience, le Tribunal a ordonné la convocation de cette dernière en qualité de témoin dans le courant du mois de septembre 2021, lui rappelant son devoir de collaboration à l'administration des preuves et les sanctions possibles d'un éventuel refus de collaborer.