En outre, en ce qui concerne les prétentions de la partie demanderesse, il y a lieu de
relever que le recourant avait lui-même déposé son véhicule dans un garage en vue
d'effectuer des réparations. De plus, le rapport de police mentionne également que le
véhicule comportait de nombreux légers dommages de carrosserie et était dans
l'impossibilité de circuler en raison de problèmes électroniques Les contestations du

AC/1086/2014
- 7/8 -

recourant au sujet des frais de remise en état du véhicule ne paraissent donc, au premier
abord, pas fondées.