Il résulte des considérations qui précèdent que le recours doit être admis, la décision querellée annulée et la cause renvoyée à l’Autorité de première instance pour nouvelle décision, après instruction complémentaire sur la condition d’indigence.