Par ailleurs, c'est à juste titre et dans le respect du principe de la proportionnalité que
l'Autorité de première instance a refusé d'octroyer l'assistance juridique à la recourante,
au motif que le solde mensuellement disponible de son ménage – qui s'élève en réalité,
après rectification d'une erreur de calcul, à près de 1'700 fr. – était suffisant pour lui
permettre d'assumer par ses propres moyens les frais judiciaires de la procédure
envisagée, ainsi que les honoraires d'avocat y relatifs.