124 CC) et qu'il n'apparaissait pas exclu que Me C______ ait violé son mandat en
ne prenant pas les conclusions adéquates en matière de prévoyance professionnelle. Le
Vice-président du Tribunal civil a ensuite retenu que le lien de causalité ne semblait
cependant pas réalisé, car dans le cadre de l'application de la maxime d'office, la
recourante aurait pu subir un dommage même si l'avocat avait pris les bonnes
conclusions.