Par conséquent, les allégués de faits et les pièces nouvelles ne seront pas pris en
considération.

AC/1027/2016
- 3/4 -

3. 3.1. L'octroi de l'assistance juridique est notamment subordonné à la condition que le
requérant soit dans l'indigence (art. 29 al. 3 Cst. et 117 let. a CPC).

Une personne est indigente lorsqu'elle ne peut assurer les frais liés à la défense de ses
intérêts sans porter atteinte au minimum nécessaire à son entretien et à celui de sa
famille (ATF 135 I 221 consid. 5.1 ; 128 I 225 consid. 2.5.1).