C. Par décision du 9 avril 2009, communiquée pour notification le même jour, le Viceprésident du Tribunal de première instance a condamné X______ à payer à l'Etat de
Genève le montant de 1'440 fr., en précisant que celui-ci pouvait être acquitté par
mensualités de 30 fr. au minimum. Cette somme correspondait à la différence entre le
montant maximum de la contribution due, déduction faite des contributions mensuelles
versées (maximum de 60 mensualités de 30 fr., soit 1'800 fr. - 12 mensualités de 30 fr.,
soit 360 fr.). L'indemnité versée à l'avocat de X______ pour l'activité déployée en sa
faveur s'élevait à 2'582 fr. 40.