g. Le 2 mars 2023, par l'intermédiaire de G______ SA [agence de placement et d’intérim], le recourant a été affecté auprès de H______ AG, pour une durée indéterminée. Il a été engagé comme préparateur de denrées alimentaires (pour 40h par semaine et une rémunération brute de 25 fr. 46 vacances, jours fériés et treizième salaire inclus). h. Par courrier du 29 mars 2023 adressé à la société, soit pour elle son exploitant, Me C______, avocat, a annoncé sa constitution pour la défense des intérêts du recourant. Il lui a notamment écrit ce qui suit :