AC/1011/2023
- 9/11 -

4.2 En l'espèce, le recourant soutient que les chances de succès de son action en carence
auraient dû être examinées au moment du dépôt de sa requête d'assistance juridique, le
29 mars 2023, sans que soit prise en considération la tenue de l'assemblée générale du
21 avril 2023.

Or, en se plaçant au 29 mars 2023, les chances de succès du recourant apparaissent déjà
particulièrement faibles.