2.3 Par surabondance, il sera relevé que même si le recours avait été recevable, il aurait
été rejeté. C’est en effet à juste titre que le premier juge a constaté que le recourant
maîtrisait parfaitement la langue française. Les recours qu’il a formés auprès de la
CJCA comportaient des références juridiques et une argumentation digne d’un juriste.
Le premier juge pouvait donc considérer que l’assistance d’un avocat n’était pas
nécessaire au recourant pour faire valoir ses droits devant la CJCA.

3. Sauf exceptions non réalisées en l'espèce, il n'est pas perçu de frais judiciaires pour la
procédure d'assistance juridique (art. 119 al. 6 CPC).