C. Les faits pertinents suivants résultent de la procédure :

a. E______ SA était propriétaire de l'immeuble sis rue 1______ no. ______ à
Genève (ci-après : l'immeuble). Elle a été radiée du Registre du commerce
genevois en ______ 2021 par suite de fusion.

B______ SICAV a été inscrite au Registre foncier genevois comme propriétaire
de l'immeuble en janvier 2021.

L'immeuble était géré par F______, puis par la régie C______.