d. Dans leur duplique, B______ SICAV et D______ ont persisté dans leurs
conclusions.

e. Le 23 juin 2025, A______ s'est déterminée et a produit une pièce nouvelle, soit
un courrier du Service LDTR à D______ du 30 septembre 2024 (pièce H).

f. Dans leurs déterminations du 4 juillet 2025, B______ SICAV et D______ ont
conclu à l'irrecevabilité de la pièce nouvelle susvisée.

C/10636/2022
- 3/15 -

g. Les parties ont été avisées le 8 juillet 2025 par le greffe de la Cour de ce que la
cause était gardée à juger.