Toutefois, le Tribunal fédéral a estimé dans un arrêt du 26 septembre 2008 que la
représentation du locataire dans une procédure pendante, entre les mêmes parties,
ne suffit pas à retenir que de tels pouvoirs existent lorsque la communication en
cause est sans rapport avec l'objet du litige (Marino MONTINI, op. cit. art. 266o
CO N 33).