2.2 Aux termes de l'art. 257 CPC, le tribunal admet l'application de la procédure
sommaire lorsque l'état de fait n'est pas litigieux ou est susceptible d'être
immédiatement prouvé (let. a) et que la situation juridique est claire (let. b).

Dans les cas clairs, le demandeur dispose ainsi d’une voie particulièrement simple
et rapide, en alternative aux procédures ordinaire et simplifiée normalement
disponibles (arrêt du Tribunal fédéral 4A_420/2012 du 7 novembre 2012
consid. 4, in SJ 2013 I 129).

L'état de fait n'est pas litigieux lorsqu'il n'est pas contesté par le défendeur. Il est
susceptible d'être immédiatement prouvé lorsque les faits peuvent être établis sans