6. L'appelant se plaint encore de ce que le Tribunal, en ne lui accordant aucun délai
pour libérer l'appartement, aurait violé la maxime inquisitoire. Selon lui, les premiers juges auraient en effet dû instruire la question de savoir s'il occupait ou non
l'appartement, ce qui pouvait avoir une incidence sur l'octroi d'un délai de départ.
Le principe de la proportionnalité aurait également été violé.

6.1 L'exécution forcée d'un jugement ordonnant l'expulsion d'un locataire est régie
par le droit fédéral (cf. art. 335 ss CPC).