L'appel irrecevable en tant que tel, répond néanmoins aux conditions de forme
prévues pour le recours (art. 130, 131 et 319 CPC). On ne voit pas en quoi la conversion de l'appel en recours nuirait aux intérêts de l'intimé.

Par conséquent, l'appel sera traité comme un recours.

1.4 Le recours a été interjeté dans le délai de dix jours (art. 257 et 321 al. 2 CPC)
et suivant la forme prescrite par la loi (art. 130, 131, et 321 al. 1 CPC). Il est ainsi
recevable.

1.5 Dans le cadre d'un recours, le pouvoir d'examen de la Cour est limité à la violation du droit et à la constatation manifestement inexacte des faits (art. 320 CPC).