r. Entendue comme témoin à l'audience du 4 novembre 2016, D______ a déclaré
que les locataires de l'immeuble savaient que A______ était malade et cela faisait
une année environ qu'elle criait régulièrement quatre à cinq nuits par semaine.
Auparavant elle les insultait en portugais mais ne criait pas. Au mois d'avril, elle
avait dû faire intervenir les correspondants de nuit de C______ pour qu'ils
constatent les faits. Elle tapait alors sur le sol et tout l'immeuble entendait le bruit.
C'était entre 01h00 et 01h30 du matin. Elle avait le sommeil léger et les
hurlements de la locataire la dérangeaient. La locataire criait également la journée.