11 et 12 de la loi sur le Tribunal des prud’hommes
du 11 février 2010 [LTPH; RS GE E 3 10]), la Commission de conciliation en
matière de baux et loyers est une autorité distincte du Tribunal des baux et loyers,
constituant une des sections du Tribunal civil et régie par des dispositions
spécifiques de la loi organisant la Commission de conciliation en matière de baux
et loyers du 28 novembre 2010 (LCCBL, RS GE E 3 15). Ainsi, la mention
"Tribunal de baux et loyers" figurant dans l'acte déposé était incorrecte en tant que
cet acte était soumis à la conciliation et en adressant son acte à la Commission de
conciliation en matière de baux et loyers, l'appelante ne l'adressait pas au Tribunal