Au demeurant, comme le rappelle la jurisprudence, la garantie du droit d’être
entendu n’est pas une fin en soi. Elle est également tempérée par le principe de la
bonne foi. En l'occurrence, s'il est vrai que le recourant a pu présenter par deux
fois des certificats médicaux relatifs à sa non comparution aux audiences de
plaidoiries fixées par le Tribunal, il n'en reste pas moins qu'il a bénéficié de deux
chances de s'exprimer oralement (comme cela avait été décidé en avril 2022
lorsque le recourant était représenté).