Q______ a expliqué qu'avant le départ des époux G______ pour l'Afrique, il leur
avait offert la possibilité de louer un appartement à un prix modéré sis F______
afin de les dissuader de partir, sans succès toutefois. A l'automne 2014, T______
avait finalement parlé à sa sœur de sa situation difficile et confirmé son vœu
d'obtenir l'appartement de ses rêves qui lui avait été promis en 2012. Le choix
s'était alors porté sur l'appartement litigieux qui était le moins cher de l'immeuble.

Il avait été informé par son père que la location à E______ et D______ n'était que
provisoire et qu'après le départ des précités, il pourrait y loger les époux G______.