j. Par courriel du 2 juillet 2014, Q______ a transmis à L______ plusieurs
documents ainsi que le prix d'un appartement qui avait fait l'objet d'une discussion
entre leurs pères respectifs. Le lendemain, sur demande de L______, Q______ lui
a également transmis le plan de vente de l'appartement approuvé par l'Office
cantonal du logement et une estimation du montant des charges mensuelles selon
le budget prévisionnel établi par la régie.

C/1052/2015
- 6/16 -