i. A la fin du printemps 2014, alors atteint d'un cancer, J______ a entrepris des
démarches afin de permettre à son épouse, R______, d'acquérir un appartement
dans lequel elle pourrait s'établir après son décès. Dans ce contexte, en date du
4 juin 2014, Q______, fils de I______, a adressé un courrier électronique à
L______, fils de J______ et frère de E______, contenant les plans de trois
appartements susceptibles de convenir à sa mère. I______ devait ensuite faire
visiter personnellement à J______ l'appartement choisi le lendemain ou le
surlendemain.