B. Il résulte du dossier les faits pertinents suivants :

C/10419/2013
- 3/12 -

a. C______ SA (anciennement ______) est propriétaire des immeubles sis ______
7, 9 et 11 à Genève. Ces trois immeubles sont gérés par la régie immobilière
D______.

E______ est propriétaire de l'immeuble sis au 3 ______, et F______ de
l'immeuble sis au 5 ______. Ces deux immeubles sont gérés par la régie
immobilière G______.