Un bon de travail a été délivré par la régie le 2 mars 2018 afin de remédier à cette
problématique "en urgence".
A______ a déclaré que les inondations avaient également provoqué des odeurs
d'excréments et des salissures aux murs. Les problèmes d'odeur avaient eu un
impact sur l'exploitation, les clients ayant commencé à dire que c'était "le club qui
pue". A l'occasion d'une soirée latino, l'odeur était tellement forte que tous les
clients étaient partis.