L'article 3 des conditions particulières disposait qu'il incombait aux colocataires
d'obtenir l'autorisation d'exploiter la discothèque avant le début de l'exploitation. Le
bail serait caduc si l'autorisation d'exploiter n'était pas obtenue après épuisement
des voies de recours possibles et si le refus de l'autorisation d'exploiter était
imputable au bailleur, notamment si les locaux tels qu'il devait les livrer n'étaient
pas conformes aux exigences légales applicables aux discothèques.
Conformément à un avenant du 23 décembre 2013, le bail est entré en vigueur au
15 août 2014, pour une durée de 10 ans, renouvelable.