Il convient cependant de rectifier l’erreur dans le décompte des mois effectué par
le Tribunal, lequel a retenu le 31 décembre 2012 en lieu et place du 31 janvier
2013 comme échéance de la prolongation (1er août 2010 + 18 mois).