9 OBLF, qui vise tant l'art. 298 CO que son pendant dans le droit du bail à
loyer (266l CO), précise que la formule susmentionnée doit indiquer (a) la chose
louée sur laquelle porte le congé, (b) la date à laquelle le congé sera effectif, (c) le
fait que le bailleur doit motiver le congé si le locataire le demande, (d) les
conditions légales dans lesquelles le locataire peut contester le congé et demander
la prolongation du bail (art. 271 à 273 CO) et (e) la liste des autorités de
conciliation et leur compétence à raison du lieu.
Dans son arrêt 4A_374/2012 du 6 novembre 2012 consid.