d. Lors de son audition par le Tribunal en qualité de témoin, F______ a déclaré que
les époux A______/B______ lui avaient initialement proposé de lui vendre leur
fonds de commerce à un prix de 700'000 fr. ce qu'il avait trouvé excessif. Après
plusieurs discussions, notamment avec son comptable, les époux
A______/B______ avaient réduit le montant demandé à 550'000 fr., en lui
proposant de racheter le fonds de commerce après une période de gérance de trois
ans et de déduire de cette somme le montant de la gérance, lui permettant ainsi de

C/10360/2022
- 6/15 -