d. Par courrier du 12 novembre 2014 à la Cour, l'appelante a produit une nouvelle
pièce, soit une plainte émanant de la Régie Foncière au sujet de nuisances alléguées occasionnées par les clients des intimés.

e. Par une écriture du 28 novembre 2014, les intimés ont transmis à la Cour une
copie de leur courrier du 28 novembre 2014 à l’appelante.

f. Les parties ont été avisées le 18 novembre 2014 de ce que la cause était gardée à
juger.

C. Les éléments suivants résultent de la procédure :

C/10353/2013
- 3/13 -