E______, îlotier de la police de 2011 à 2017, a déclaré être intervenu à la suite
de plaintes des locataires H______ et G______. Il avait visité le logement de la
locataire en mars 2016 et avait constaté de légers bruits normaux d'enfants
jouant, provenant du côté de la rue plutôt que de la cour commune comme
l'imaginait la locataire. Il l'avait informée du fait qu'elle pouvait contacter le
SABRA pour évaluer les nuisances sonores. L'entretien avait été courtois. Par
contre, il avait dû écourter plusieurs entretiens téléphoniques qui devenaient
houleux, la locataire tenant des propos stériles sur les étrangers.