Le 11 avril 2018, les familles I______, Q______ et L______ se sont adressées
au Ministère public pour l'informer d'une escalade des actes de violence commis
par la locataire, laquelle avait proféré des menaces de mort à l'encontre des
enfants le 14 mars 2018 et avait intimidé avec un piquet en bois arraché dans la
terre du jardin deux filles qui jouaient dans l'allée; elle avait ensuite tapé sur les
rosiers en criant « regardez ce que vous avez fait », pour finir par replanter le
piquet dans la terre et les insulter, puis leur tenir des propos psychologiquement
déstabilisants, tels que le fait que leurs parents ne les avaient pas éduquées et que
leurs mères ne pensaient qu'à leur travail.