EN FAIT
A. Par jugement JTBL/633/2022 du 24 août 2022, reçu par les parties le 31 août
2022, le Tribunal des baux et loyers a condamné A______ à verser à C______ et
B______ la somme de 6'956 fr. 25, avec intérêts à 5% dès le 15 février 2019, à
titre de trop-perçu de loyers du 1er novembre 2018 au 31 mai 2019 (ch. 1 du
dispositif), condamné A______ à verser à C______ et B______ la somme de
1'500 fr., avec intérêts à 5% dès le 9 juin 2020, à titre de participation aux frais
de réparation de la cuisine et de l'électroménager (ch. 2), condamné A______ à
verser à C______ et B______ la somme de 500 fr.